Posts Tagged ‘dictation’

April 18, 2007

Dict.cn的MSN翻译聊天机器人及其他


中文自然语言处理开发平台开始提供机器人智能问答系统源代码下载已经接近5年,但直到近日,越来越多的二次开发项目才开始浮上水面。比如Dict.cn的MSN翻译问答机器人,这个应用的idea相当不错。试用了一下,反应比较灵敏,速度也算稳定。可以中译英,也可以英译中。

Dict.cn(海词)是Feedsky过来的第三次付费评论,前两次我都一边评论一边鄙视自己的拜金,唯独这次我一边评论一边窃喜:写自己想写的东西还能有钱赚。

在遇到Dict.cn之前,我对于翻译的解决方案比较复杂:

  1. 阅读doc和pdf文档,使用金山词霸;
  2. 阅读网页,使用Google Toolbar自带很简单的即指即译功能;
  3. 偶尔需要查询复杂单词,或者中文词译英文,使用百度词典
  4. 很少使用全文翻译服务。

现在有了Dict.cn,完全可以很好的替换第2和第3条。尤其是"划词助手"功能,与收藏夹整合,很巧妙的避免了现有即指即译服务偶尔带来的用户体验干扰。此外,Dict.cn还有众多小工具,如拼音输入法、右键翻译、QQ面板整合等。同时提供API接口,供程序员深度开发更多应用。

曾经本站介绍过另外一个网络词典,使用了AJAX的StarDict,现在的发展也很不错。

咳,这篇文章真是写得太付费评论了。不过相信我,这个服务真的很值得一试。

September 25, 2006

AJAX在线词典:StarDict




StarDict是一款在线词典,基于AJAX(今天刚上线,有些AJAX功能还存在一些问题)。作为一款在线词典,StarDict比较有特色,比如:
  1. 用户可以在自己的网页上添加一段代码,从而使来访者双击页面上任意单词出现StarDict的浮动窗口进行词语解释。
  2. 提供个性化功能,用户注册后可以自行选择词典。免费用户有词典数量限制。
  3. StarDict有基于Web基于AJAX的两款查询模式。

StarDict是胡正的作品。网站却是全英文界面,而且收费用户的收费方式也是通过PayPal,十分的国际化。让人很欣喜。
想起一句话:World is Flat.

[via:Solidot]